Control-backslash doesn't work on console in MC

[Csanyi Pal]

"Yury V. Zaytsev" <yury-F8QmT60Cu+zQT0dZR+AlfA at public.gmane.org> writes:

> On Sun, 2011-05-01 at 08:24 +0200, Csanyi Pal wrote: 
>> Andrew Borodin <aborodin-Fc3hKxfcIzw at public.gmane.org> writes:
>> 
>> > On Sat, 30 Apr 2011 12:36:34 +0200 Csanyi Pal wrote:
>> >> I expect that Ctrl+AltGr+Q should gives the Control-backslash,
>> >> that is the directory hotlist.

>> > Please run cat, press Ctrl+AltGr+Q and show the result here.
>> 
>> $ cat
>> ^\Kilépés

> That's weird because it does what it should. I wonder if this doesn't
> work because AltGr is implicated, i.e. Alt state is read from X and
> returns pressed, so it doesn't show the hotlist, because it thinks that
> it's a different binding... 

What can I do to help find the cause of this problem?

> Otherwise if it's not X, I can't see how it can mess thing up assuming
> that the right codes are returned. Any chance of rebuilding --without-x?

On Virtual Terminal tty[1-6] Control+AltGr+Q doesn't gives backslash,
and this is not in X Window System but in textual mode consoles.

But now I have installed X Window System and there in a xterm window
when run MC, Control+AltGr+Q gives backslash and I can get Directory 
Hotlist. But still this doesn't work in textual consoles
(Alt+Ctrl+F[1-6]).

I would like to solve this problem with MC. After all, MC is a textual
application that should run without any problem in textual console mode
(not in XTerm window, but in Virtual Terminals, say on tty[1-6]).

Are there any solution for this problem?
Have anyone an advice where to search further the solutions?

-- 
Best Regards,
Paul
http://csanyi-pal.info