Editing a file in CP866 encoding

[Michael Dukelsky]

Yury V. Zaytsev wrote:
> Is it also happening on the local console?

The machine is in fact a virtual machine in Citrix XenServer and I do
not know how to access local console there.

Best regards,
Michael Dukelsky