Hello, I've "polished" the Hungarian translation after some testing. See hu.2.po attached to ticket #1370. Sorry for the last-minute change. Merry Christmas / С Рождеством / חנוכה שמח Gergely