Updated Lithuanian translation

[Nerijus Baliunas]

On Tue, 12 Apr 2005 18:05:22 -0400 Pavel Roskin <proski at gnu.org> wrote:

> > Have you applied it to MC_4_6_1_PRE? I don't see it in cvs.
> 
> Initially, I only applied it to HEAD.  The lt.po file was obviously for
> the HEAD branch because it has translations for all messages in it.
> 
> I've just applied it to MC_4_6_1_PRE as well, because it's seems to be a
> better translation than the one that was on the branch, with "950
> translated messages, 8 fuzzy translations, 4 untranslated messages" now
> vs. "693 translated messages, 89 fuzzy translations, 180 untranslated
> messages" before my commit.

I fixed all but one fuzzy - didn't touch one fuzzy and 4 untranslated as
it's 1 sentence splitted into 5 parts, and it's very difficult to translate
as the order of the words is different in my language. Please apply to
MC_4_6_1_PRE.

Regards,
Nerijus
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: lt.po.diff
Type: application/octet-stream
Size: 1796 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.midnight-commander.org/pipermail/mc-devel/attachments/20050423/7d6f5d83/attachment.obj>