copy_file_file() cleanup

[Roland Illig]

Leonard den Ottolander wrote:
> Hi,
> 
> The error with copying files out of an archive using a ../ like path had
> me look at the copy_file_file() code a bit. I haven't found the cause of
> the error yet, but did some cleanup on the code. See attached patch.

Committed.

Roland